The salmon louse is an economically important parasite on Atlantic salmon and poses a major threat to aquaculture. Several treatment methods have lost their effect due to resistance development in the lice. A rather new method for combatting sea lice is freshwater treatment where the various life stages of lice are differently affected by this treatment. In this study, we analyzed the effect of freshwater on the egg strings. A 3-h treatment with freshwater had a detrimental effect on the egg strings. First, the water penetrated the string, widening it, then entering the eggs and enlarging them. Finally, the ordered structure of the egg strings collapsed, and no alive animals hatched. Shorter treatments had a lower effectivity, and treatments with brackish water also showed milder effects. The egg strings were found to have a protective effect against low salinities, as hatched nauplii died rapidly under conditions that embryos survived. We also found that embryos react to low salinity on a molecular level by changing gene expression of several genes, when incubated in brackish water. Additionally, the hatching of embryos treated with brackish water was delayed in comparison to seawater controls.